Web Analytics
  • Hilo de carbono para prendas de ciclistas


    Un fabricante suizo ha introducido el carbono para lograr rendimiento excepcional en la indumentaria de los ciclistas.


    Especialista en tejido de punto, utiliza un hilo de alma de carbono en un material técnico stretch denominado «e1 Carbon» (76% de poliamida, 21% elastano y 3% de carbono), para petos de ciclista, con lo que la prenda adquiere propiedades mejoradas antiestáticas y de gestión de la temperatura, y previene la formación de olores.


    La marca italiana Santini (Santini Maglificio Sportivo) utiliza este material fabricado por Eschler en su modelo de alta gama Bike Bib SP1071 Car5, para combinar una elasticidad elevada, un control perfecto y una gestión idónea de la temperatura, con destino a ciclistas profesionales. Eschler se ha especializado en sportswear, ropa de trabajo, textiles técnicos y lencería íntima, y es una de los primeros fabricantes de punto que integra fibras de carbono en tejidos técnicos para sportswear activo, pensando en ciclistas, corredores, esquiadores de travesía y triatletas.


    [Artículo publicado en Techno Expres, edición impresa, dentro de TEXTIL EXPRES 177]

  • Textiles insecticidas para países en desarrollo, un proyecto con participación española

    Si usted veranea en un lugar húmedo probablemente odiará a un insecto: el mosquito. Pero, si le molestan los granos que le provocan sus picaduras, piense que en otras latitudes las cosas son mucho peores: los mosquitos son responsables de más de un millón de muertes al año en los países en vías de desarrollo, a causa de las enfermedades que transmiten.


    Hoy en día existen numerosos productos en el mercado para abordar las agresiones de los mosquitos: mosquiteras tratadas con insecticida, repelentes con DEET (producto químico para la piel), aerosoles insecticidas, y, para los efectos de sus agresiones, medicamentos e incluso vacunas.


    Un proyecto puesto en marcha el pasado año sigue otra vía de investigación y de uso, de carácter preventivo. El proyecto Scutum «Textiles insecticidas no-tóxicos avanzados para prevenir enfermedades tropicales por transmisión de mosquito», investiga el desarrollo y la aplicación de microcápsulas insecticidas no tóxicas en ropa natural y sintética. Su objetivo es desarrollar textiles (sábanas y ropas), que dispongan de microcápsulas que eviten la picadura del insecto. Los productos «Scutum» se diferencian de todos los anteriores por no tener toxicidad, y ser productos no intrusivos de sencillo uso y portabilidad.


    «Además, el uso de una avanzada técnica de fijación de las microcápsulas a las telas permitirá que las prendas sigan siendo efectivas tras numerosos lavados (más de 40), lo que nunca antes se había conseguido», dice Jokin Garatea, director de Internacionalización de la sociedad Gaia-Cluster Teic (Tecnologías Electrónicas, Informáticas y de la Comunicación) del País Vasco. Creada en 1983, Gaia cuenta actualmente con 238 empresas a las que apoya en ámbitos como I+D+i, formación y recursos humanos, internacionalización, gestión avanzada, certificaciones y establecimiento de alianzas estratégicas.


    Además de Gaia, participan en el proyecto la empresa InnovaTec Sensorización y Comunicación(con experiencia en el desarrollo de textiles avanzados y sistemas de sensorización y comunicación para el área médica); la compañía india Sai Lakshmi Industries; la Asociación de empresas de software de India (ITSMA) y la ONG Fundación Vicente Ferrer. El plazo de ejecución del proyecto es el bienio 2008-2010 y cuenta con un presupuesto de 500.000 euros, co-financiado por el CDTI y las entidades participantes.


    Como antes se ha dicho, el Proyecto Scutum pretende elaborar prendas de ropa hechas de telas microencapsuladas que evitarán la picadura del mosquito. Sábanas, pijamas, camisetas y camisetas interiores que protejan a las personas (sobre todo a niños y mujeres embarazadas), frente a las picaduras de mosquitos que transmiten enfermedades tropicales como malaria, dengue, filariasis o esquistosomiasis.


    Teniendo en cuenta que la mayoría de los mosquitos pican durante la noche, el proyecto comenzará con la comercialización de sábanas. Posteriormente, se pretende ampliar la gama de productos fabricados llegando incluso a las vestimentas tradicionales de la cultura india, tales como salwars, kameezes, sarees y otras prendas.


    Asimismo, las telas con microcápsulas podrán ser utilizadas en la elaboración de ropa anti-mosquito de comercialización mundial, y el beneficio obtenido de esta venta en todos los países podría emplearse para promover el uso de ropas tratadas en las ciudades más desfavorecidas. «Así, la cooperación entre España e India permitirá compartir recursos y conocimientos sobre una producción masiva de estos avanzados productos para ambos usos, el humanitario y el comercial», dice Iñaki Garatea.


    En el marco de dicho proyecto se está desarrollando el siguiente guión de trabajos:


    --Investigar un insecticida no tóxico apropiado para ser microencapsulado, teniendo en cuenta una concentración de principio activo que asegure la efectividad en el proceso de liberación;


    --Estudiar el grosor que las membranas de las microcápsulas deben tener para asegurar la liberación y duración de una cantidad adecuada de principio activo;


    --Estudiar el mejor proceso de microencapsulamiento, fijación (a la tela) y aplicación; Desarrollar prototipos para validación a nivel de laboratorio;


    --Diseñar bancos de pruebas para la validación de la eficacia de la ropa tratada en condiciones reales;


    --Desplegar tecnología y transferencia de conocimiento para la fabricación in situ.


    [Artículo publicado en Techno Expres, edición impresa, dentro de TEXTIL EXPRES 177]

  • Conductos Textiles para Aire Acondicionado y Ventilación


    A usted probablemente no se le ocurriría pensar en ningún otro conducto de aire acondicionado (obviamente, en sistemas de conductos, no en las instalaciones split tan abundantes en recintos domésticos) que en los clásicos de metal. Pero presentan inconvenientes que se pueden corregir con conductos textiles.


    Los estudios científicos muestran que las personas que desempeñan tareas ligeras en estancias con temperatura ambiente en torno a 20°C sienten claras molestias cuando hay corrientes de aire de 0,2 metros por segundo, cosa que a menudo ocurre con los sistemas convencionales de ventilación. Por otro lado, en la industria alimentaria es importante mantener temperaturas estables en cada fase de producción, almacenaje y venta, que pueden verse alteradas por dichas corrientes. Por último, los conductos tradicionales de ventilación y aire acondicionado, hechos de metal, fácilmente caen debajo del punto de rocío, y son susceptibles de crear humedades; esto ocasionalmente tiene efectos nocivos al contaminar el aire con bacterias.


    La productora de fibras Trevira informa que muchos de estos problemas se pueden atacar con el uso de conductos textiles, que permiten instalar sistemas de ventilación que no funcionan por el principio de impulsión o soplado, sino por el de desplazamiento de aire. En conductos textiles, la superficie total funciona como respiradero. El aire entra a baja velocidad, «inflando el calcetín», y es la presión interior la que expele el aire a través del tejido de forma uniforme y lo libera con suavidad por el entorno.


    Trevira informa que la firma Airtex GbH, de Kerken, Alemania, que viene trabajando en los sectores de refrigeración, aire aconcidionado y confort desde 1984, introdujo en 2006 el llamado «Airtex System Bioactive», cuya última generación está fabricada en el material Trevira CD Bioactive.


    El tejido Airtex Bioactive se beneficia de propiedades de resistencia a la llama y antimicrobiana, siendo además antiestático, no absorbente, y resistente a la abrasión tanto en seco como en mojado. Los conductos actúan además como filtro, que retiene las partículas de suciedad y las bacterias. La función antimicrobiana se basa en el empleo de un agente de base de plata embebido en el polímero de la fibra, con efecto antimicrobiano permanente, que no se va ni con el uso ni con el frecuente lavado. El agente activo emerge a la superficie textil, sin migrar al medio ambiente.


    Los conductos textiles son apropiados en sistemas de ventilación y aire acondicionado destinados a espacios con alta exigencia en términos de higiene, tales como las industrias electrónica y alimentaria, en laboratorios y hospitales, en salas de fabricación, almacenes refrigerados y supermercados, pero también en transporte refrigerado, en bloques de oficinas, hoteles, discotecas y edificios residenciales. Tienen una vida útil de 10 a 12 años.


    [Artículo publicado en Techno Expres, edición impresa, dentro de TEXTIL EXPRES 177]

  • Estudio sobre el mercado europeo de protección de la cabeza

    La firma de consultoría y análsis Frost & Sullivanha publicado un informe sobre los «Mercados Europeos de PPE (equipo de protección personal) para “Encima del Cuello”», referidos a todos aquellos productos que deben proteger el cuello y la cabeza de los usuarios. Comprenden artículos como cascos industriales, gorras antigolpes («chichoneras»), cascos de bombero, gafas y otros protectores de ojos, tapones y cascos para oídos y orejas, y artículos protectores contra elementos de fusión.


    Ese mercado ascendió a no menos de 458 millones de euros en 2008, y se cree que alcanzará los 527 millones en 2014. Como puede verse, no se trata de un crecimiento acelerado, por lo que Frost & Sullivan señala que asistimos a una fuerte competencia entre productores que se disputan cuotas dentro de un mercado de expansión lenta.


    Un problema en concreto destaca entre las preocupaciones de la industria: el importante desfase que existe entre los deseos de los clientes y sus compras reales. En ferias y encuentros diversos entre compradores de artículos de protección y compañías oferentes, los primeros manifiestan cada vez más su interés por el lanzamiento de productos muy innovadores, capaces de satisfacer las demandas más exigentes de protección y, a la vez, confort del usuario; y de hecho la industria está invirtiendo sumas considerables de tiempo y dinero en el desarrollo de artículos con alta innovación. «Pero, cuando llega la hora de la compra real, muchos escogen productos que ya les son familiares y en los que confían», dice Chelsea Rowe, analista de Investigación en F&S.


    La zanja entre deseos y ralidad se ve aumentada por la intermediación de los distribuidores. Según se indica, los compradores se ven en efecto atraídos por las novedades más eficaces, ergonómicas y cómodas que han descubierto en las ferias, pero cuando las piden a su distribuidor tradicional... éste les conduce hacia productos similares pero más baratos, que tienen en sus existencias habituales de almacén. De ahí que la innovación sea un desafío constante... acompañada de una atención permanente a las implicaciones de la misma en términos de coste.


    [Artículo publicado en Techno Expres, edición impresa, dentro de TEXTIL EXPRES 177]


    [Asunto: Protech (Vestimenta protección personal y seguridad) - Economía-Mercado]

  • Creciente mercado de Lenzing FR en capuchas antifuego


    La productora austríaca de fibras Lenzing ha difundido esta primavera información complementaria sobre su fibra resistente a la llama Lenzing FR, utilizada en aplicaciones críticas como protección óptima contra diversas fuentes de calor y llama, gracias a sus propiedades únicas de aislamiento contra el primero (el calor) y de resistencia a la segunda (la llama).


    Esas propiedades, junto con la afinidad a la piel, la hacen idónea, por ejemplo, para capuchas protectoras de alto rendimiento, mercado en el que Lenzing FR afirma haber conseguido una posición de dominio en los EE.UU. La fibra tiene allí el liderazgo en términos de cuota, goza de una excelente reputación, y las brigadas profesionales de bomberos de las mayores ciudades utilizan capuchas fabricadas en Lenzing FR, en combinación con otras de alto rendimiento anti llama.


    El éxito de fabricantes de capuchas norteamericanos como Fire-Dex, Lifeliners/Stanfield’s, Majestic y PGI, que utilizan esta fibra, han animado a productores europeos y de Asia/Pacífico a aumentar el grado de protección y confort de sus capuchas, empleando en sus colecciones Lenzing FR.


    Puesto que las prendas anti-llama se visten directamente sobre el cuerpo, la gestión de la humedad y la suavidad desempeñan papeles vitales en la ropa de protección. Sin esas propiedades no sería posible asegurar un rendimiento físico intenso en condiciones extremas. Lenzing FR garantiza un clima corporal óptimo, reduciendo así la posibilidad del stress térmico, y del choque de calor en zonas peligrosas críticas.


    [Artículo publicado en Techno Expres, edición impresa, dentro de TEXTIL EXPRES 177]

  • Tecnologías Llevables, en la Ispo de Múnich




    En febrero (2009), la feria de artículos deportivos Ispo de Múnich se convirtió también en plataforma para indumentaria de alta tecnología de todas clases, con una sección de 400 m2 dedicada exclusivamente a mostrar productos «WT» («wearable technologies», o tecnologías vestibles), actualmente disponibles en el mercado, que servía de evento de enlace entre los sectores de deporte y estilo de vista, por un lado, y los proveedores de tecnologías innovadoras.


    Entre los participantes había recién llegados como Babybox y Sonim, y, en el otro extremo, institutos de investigación como CSEM de Suiza, e integradores de sistemas como Texsys, junto a gigantes de las distintas industrias como Polar, Nokia y SIG Bluetooth. Como temas centrales del salón, dedicado a deportes de invierno, tres ejes:


    -Entrenamiento.


    -Seguimiento (Monitorizado) de Actividades, y


    -Calentamiento (calefacción) Integrado.


    Miles Fashion y Pensonic presentaron elementos caldeables, tales como chaquetas, guantes, sacos de dormir y cinturones-riñonera. El Instituto CSEM mostró un dispositivo de control (monitorizado) para uso diario. Sonim, los teléfonos móviles más duros y resistentes del mundo (evidentemente, un producto tecnológico que tiene que ver con estilos de vida pero no es textil). Y Babybox la llamada «chaqueta de los medios» (de comunicación). Bluetooth SIG introdujo un nuevo estándar de transferencia de datos con ahorro de energía. Atlantik Electronik mostró un panel de boxeo electrónico denominado ePunch, que no sólo mide la fuerza de la pegada y el número de puñetazos, sino el puso, a través de un detector en el pecho. SportsCurve presentaba el más pequeño posicionador GPS/GPRS del mercado. Bemis, su tecnología de fusión o pegado-soldadura de último grito, que impresionó en los pasados Juegos Olímpicos de Pekín 2008 bajo la forma de los bañadores de competición LZR Razer de Speedo. Polar expuso su nuevo Sistema de Monitorización de Equipos (equipos o selecciones de deportistas, se entiende). Adept, una línea de gorros urbanos con auriculares Bluetooth integrados. Texsys, el guante de comunicaciones Swany G-Cell. Y Nokia y Polar, conjuntamente, el N79, comunicación de teléfono móvil para estilos de vida, plataforma de rastreo en línea, y monitor de pulso.


    Como se ve, ni sólo textiles técnicos ni tampoco exclusivamente textil, sino toda clase de altas tecnologías orientadas a aplicaciones de alto rendimiento... y de moda tecnológica, eso que ahora se resume en «estilo de vida moderno».


    [Artículo publicado en Techno Expres, edición impresa, dentro de TEXTIL EXPRES 175-176]

  • Ropa interior japonesa, para astronautas que no se cambien a menudo

    Esta primavera, un astronauta japonés. Koichi Wakata, primero que viaja a la Estación Espacial Internacional, ha probado la indumentaria J ware desarrollada por un equipo de expertos en textiles, liderado por Yoshiko Taya, de la Universidad Femenina de Japón, en Tokio. Wakata llegó a la estación a mediados de marzo para permanecer tres meses en la misma, y la novedad es que ha podido llevar más de una semana el mismo calzoncillo.


    Las prendas íntimas de Wakata, desarrolladas por la investigadora Yoshiko Taya, están diseñadas para eliminar bacterias, absorber agua, secar con rapidez y mantener al cuerpo aislado, además de resistir a las llamas y tener propiedades antiestáticas.


    Otro cosmonauta japonés, Takao Doi, probó ya estas prendas hace un año durante un viaje del transbordador espacial, y se comprobó entonces que, mientras que otros compañeros rompían a sudar, él (que llevaba las prendas especiales) se mantenía seco.


    La ropa J-ware ha sido diseñada con el propósito de reducir la cantidad de indumentaria que debe embarcarse en un viaje espacial. En unas misiones tan costosas, en las que el volumen ocupado y el peso resultan extraordinariamente caros, cuanta menos ropa se lleve, mejor; pero, como allá arriba no hay lavadora, lo ideal sería que cada muda se mantuviese fresca durante semanas.


    Si todo sale bien, la Agencia Espacial Japonesa suministrará en el futuro indumentaria a la NASA. Por otro lado, se considera la posibilidad de desarrollar una línea comercial de ropa con estas características, para su empleo aquí abajo, sobre la faz de la Tierra.


    [Artículo publicado en Techno Expres, edición impresa, dentro de TEXTIL EXPRES 175-176]


    [Asunto: Protech (Vestimenta protección personal y seguridad)]

  • El Congreso de Fibras de Dornbirn se centrará en el Cambio Climático


     


    Del 16 al 18 de septiembre se celebrará en la localidad austríaca de Dornbirn el tradicional Congreso de las Fibras Artificiales y Sintéticas (MFC en su sigla inglesa, «Man-Made Fibers»), en el que un centenar de ponentes expondrán sus ideas y hallazgos, en el cuadro de lo que se presenta, en una descripción larguísima, como un encuentro para reflexionar y desarrollar modelos con soluciones sobre cómo implementar los hallazgos más orientados a la calidad, innovadores, sostenibles, eco-amistosos y ahorradores de recursos, desde la investigación industrial y académica, en procesos de fabricación optimizados, y productos mulfuncionales aptos para la comercialización.


    El tema principal será El Cambio Climático, con una sesión plenaria que comprenderá una conferencia de un representante de la Colección Zoológica Estatal de Munich sobre «El Cambio Climático, una Perspectiva Biológica»; y otra de la Sociedad Química Americana sobre «Química Verde».


    Pero habrá también muchas intervenciones relacionadas con aspectos técnicos. La Asociación Alemana de Composites impartirá una conferencia sobre tendencias en desarrollos del mercado para estos materiales. Un representante del CIRFS (el Comité Internacional para el Rayón y las Fibras Sintéticas) hablará de estrategias de desarrollo en el Sector Europeo de Fibras Químicas y Artificiales. Y habrá ponencias individuales sobre Nuevos Desarrollos en Fibras (incluyendo bicomponentes y nano-tecnología), Fibras para Textiles Médicos y de Higiene (incluídos textiles inteligentes, casi 30 ponencias previstas), Fibras para Composites, Transporte y Ropa Profesional (25 ponencias), y Fibras y Textiles en el Contexto del Cambio Climático (incluyendo temas de gestión del agua, geotextiles y agrotextiles, con 7 ponencias).


    [Artículo publicado en Techno Expres, edición impresa, dentro de TEXTIL EXPRES 177]


     

  • Techtextil se cerró con cifras récord.

     



     


    La décimotercera edición de Techtextil, feria internacional de textiles técnicos que constituye la referencia mundial para el sector, se desarrolló la pasada semana, del 16 al 18 de junio, en la ciudad alemana de Fráncfort. Y con éxito.


    El número de expositores superó en un 8% al de la edición anterior (que, siendo un certamen bienal, tuvo lugar en 2007), alcanzando la cifra de 1.201, procedentes de 43 países. A falta de contrastación estadística, visualmente parecía que la superficie era algo menor, lo que, de confirmarse, apuntaría a una reducción del tamaño de los stands, que en algunos de ellos era perceptible, y fruto del ajuste de gastos en el sector, en razón de la crisis económica general (que también afecta a los mercados específicos de los textiles técnicos). Pero el ambiente de trabajo fue excelente.


    El número de visitantes creció también, aunque en pequeño porcentaje: +2%. Fueron en cifras redondas 23.300 (frente a 22.876 en 2007), llegados de 85 países. España aparece en octavo lugar entre las naciones visitantes, por detrás de Alemania, Italia, Francia, Holanda, Gran Bretaña, Bélgica y Suiza, y por delante de Turquía y Austria.


    Tanto las cifras de expositores como de visitantes han marcado récords respectivos (máximos históricos) en la trayectoria del salón.


    El clima de negocios, como antes se ha dicho, fue bueno. Se trabajó en los stands. Aunque la traducción en pedidos dependerá mucho del grado en que se produzca la recuperación económica general. Más información podrá verse en las páginas Techno Exprés del número 178 de Textil Exprés, en el mes de julio.


    [Artículo de avance, previa a su publicación en Techno Expres, edición impresa, dentro de TEXTIL EXPRES 178]

  • Participación agrupada española en Techtextil de junio

    Textil Exprés ha venido informando sobre los preparativos de la feria de textiles técnicos Techtextil, que se celebrará la semana próxima en la ciudad alemana de Fráncfort del 16 al 18 de junio. La patronal textil algodonera, Aitpa, comunica que se ocupa nuevamente de coordinar la participación agrupada española, patrocinada por el Icex, la cual estará integrada por 22 empresas de producción y servicios, algunas de ellas a su vez de carácter institucional.


    logo techtextil


     


    Aitpa enumera las siguientes: Aitex, Antex, Cetemmsa, Cetriko, Citel, E. Cima, Fabric Creations, Filtros Industriales, Foampsa, Hilaturas Anna, Industrias Ponsa, Laminats Orient, Mitsa, Meitex, Polisilk, Sati Grupo Textil, Sauleda, Sedatex, Selvafil, Tefisa, Terraza y Textil Santanderina.


    En total ocuparán más de 500 m2 (la media sale a poco menos de 23 m2 por stand), y estarán repartidas por los diferentes pabellones de la feria según su tipo de producto. Contarán con una decoración unificada que permita identificar la oferta española, y se apoyarán en elementos promocionales como bolsas y catálogos. El Consejo Intertextil Español ofrecerá en un stand propio información sobre los productos españoles y dará apoyo a las firmas expositoras.


    [Artículo publicado en Techno Expres, edición impresa, dentro de TEXTIL EXPRES 177]

  • Encuentro «Advanced Textiles»: un gran futuro para textiles de interacción humana

     



     


    A primeros de abril, Bruselas fue un lugar de abundante actividad para el sector textil. Solapándose con la Conferencia de la Plataforma Tecnológica Europea para el Futuro de los Textiles y el Vestir, los días 2 y 3 de abril tuvo lugar en el hotel Bloom de la capital belga el «II Encuentro de Red de Empresarios de Europa y los EE.UU.» que, bajo el nombre de «Advanced Textiles’09» (textiles avanzados), habían convocado conjuntamente la Asociación Internacional de Tejidos Industriales (IFAI) y el gabinete iHoffman, y de cuyo programa habíamos informado anticipadamente en un número previo de Textil Exprés. El primero de estas características se había celebrado el año anterior en Berlín.


    Acudió un centenar de profesionales, interesados en conocer nuevas tecnologías desde una óptica interdisciplinar, abordando áreas de aplicación que van desde los textiles para el vestir de protección hasta los utilizados en arquitectura, pasando por los médicos y los de transporte. Bruselas se considera un lugar adecuado para estos encuentros, por ser la sede no sólo de los organismos de la Unión Europea sino, también, de la Otan y de otras instituciones y empresas multinacionales de gran escala.


    La conferencia dio comiento con un examen de los desafíos y los cuellos de botella que se producen en los procesos de lanzamiento de textiles inteligentes. El panelista David Lussey, de Peratech Ltd., señaló que ve un gran potencial de mercado en el área de la interacción humana, ya que los textiles pueden convertirse en una segunda piel, que responda a inputs de tacto, presión y movimiento: «los Textiles Inteligentes con los que interactuemos en el futuro podrán llevarse sobre el cuerpo, bajo la forma de ropa de vestir, o podrán formar parte de un asiento o de una cama, o de otra estructura textil tal como el interior de un coche o de un avión». Peratech, que protagonizó una de las intervenciones estelares en las jornadas, comenzó su andadura en 1996 para comercializar el compuesto denominado «Quantum Tunnelling», un composite nano-tech electro-activo que puede integrarse en los textiles para hacerlos sensibles al tacto y otros estímulos. La sesión sobre textiles inteligentes del primer día fue presidida por Andreas Lymberis, funcionario científico de micro-nano sistemas en la Dirección General de la Comisión Europea para la Sociedad de la Información.


    El segundo día, la conferencia tuvo 17 ponencias en cinco sesiones temáticas, sobre Aplicaciones Médicas y Biomédicas; Membranas y Arquitectura Textil; Textiles para Seguridad y Protección; Transporte y Logística; Soluciones Tecnológicas y Superficies Textiles.


    [Artículo publicado en Techno Expres, edición impresa, dentro de TEXTIL EXPRES 177]

  • Techtextil: las Fibras Naturales también en usos Técnicos

    La semana próxima no sólo se desarrollará, en paralelo con Techtextil, la Conferencia de Fibras Naturales, sino que dentro de la feria se verán productos innovadores en dichas fibras, por ejemplo en algodón, lino y celulosa (si bien la celulosa puede considerarse más fibra artificial que propiamente natural). Veremos, por ejemplo, una tecnología nueva para la producción de fibras funcionales, y un composite a base de lino



    Techtextil: las Fibras Naturales también en usos Técnicos--Ahora puede proporcionarse una protección fiable contra mosquitos y garrapatas, integrada en fibras textiles de base celulósica. Un instituto alemán presentará una tecnología para la integración permanente de aditivos funcionales líquidos o fundibles, en matrices de fibra de base celulósica, que el año pasado recibió un premio de investigación del Estado de Thuringia.


    La idea era integrar protección contra vectores de enfermedades, de forma que el material activo mantenga su eficacia durante todo el ciclo de vida del producto. Para ello, las sustancias se integran en el proceso de hilado de la fibra, insertando nanopartículas selladas con líquidos o sustancias fundibles, de forma tal que no puedan desprenderse con el lavado.


    Los investigadores ya han tenido éxito en la técnica de incrustar sustancias de cambio de fase, con una concentración de hasta el 40% en la fibra de celulosa, y ahora quieren insertar sustancias de vaporización lenta, en el mismo centro de la fibra.


    --Una empresa belga, próxima al corazón de las regiones europeas de mayor cultivo de lino (más de 120.000 toneladas de lino de fibra larga se exportan anualmente en Holanda, Bélgica y norte de Francia), presentará nuevos composites basados en esta materia natural.


    El lino se distingue por su elasticidad y fortaleza de flexión. Puede procesarse con facilidad y a bajo coste, sin necesidad de tratamiento de remojo ni vapor. Por otro lado, el subproducto de estopa generado durante el proceso de separación de la fibra puede emplearse para la fabricación de cuerdas y como celulosa para la industria papelera, pero está ganando también importancia como refuerzo para composites que contienen plástico, en las industrias del mueble y del automóvil. Dicha estopa es más barata que la fibra de vidrio, y puede reciclarse o incinerarse sin residuos.


    La empresa Procotex mostrará en Techtextil métodos de unión de lino con plástico para crear materiales con distintos grados de dureza. Si se pre-mezcla lino con polipropileno o biopoliéster, es posible moldear a temperatura relativamente baja, de 240°C. Según la mezcla, el composite será más o menos duro. Combinar lino y polipropileno al 50% da lugar a un producto relativamente duro que puede utilizarse en puertas de automóvil ligeras, con una gravedad específica de tan sólo 1,2.


    [Artículo publicado en Techno Expres, edición impresa, dentro de TEXTIL EXPRES 177]


    .

  • Techtextil: Algunas novedades que se verán en Indutech

     



    Un nuevo sistema de revestimiento, métodos de inspección mejorados para asegurar la calidad, y hallazgos iniciales de una investigación sobre inserción de nano-cápsulas, son algunas de las novedades que se presentarán en el sector de textiles para usos industriales de la feria Techtextil, que se celebrará en Fráncfort del 16 al 18 de junio. Algunas de estas empresas son, como puede verse, muy jóvenes.


    --La firma alemana Cordus participará este año por vez primera en la feria, y es que antes no pudo hacerlo: ¡nació en 2007! Desde mediados del pasado año fabrica cordón o cable de polímero y de vidrio, utilizado principalmente como material de refuerzo para la industria del caucho, en elementos de transmisión para uso industrial y del automóvil, y en prendas para operarios de máquinas de papel. El cordón de vidrio se emplea igualmente como refuerzo en cinturones de seguridad, y la empresa estudia ahora tecnologías de tratamiento de la superficie que le aportarán mayor fuerza y propiedades de adhesión. Pero además Cordus ha desarrollado un nuevo método de revestimiento denominado CCVD, que ya no se aplica en húmedo, sino que utiliza procesos químicos complejos que cambian la estructura química superficial, de modo que el producto acabado no sólo se distingue por la adherencia mecánica sino por la valencia (en su sentido químico, como poder combinante de un elemento) generada por los compuestos de caucho en que está incrustada.


    --La empresa alemana Osif cumplirá este verano su quinto aniversario. En Techtextil presentará su sistema de inspección de mallas, que vigila la calidad en la propia máquina de producción. Está formado por una cámara con matriz de alta resolución que observa el material empleando luz transmitida, registra informaciones tales como tamaño y ángulo de la malla, y analiza posibles defectos en el material, que registra y, según el fabricante, muestra claramente en el monitor. El sistema fue desarrollado para comprobar cedazos, como los que utiliza un cliente para clasificar esferas de pasta para soldar.


    --El Centro de Investigación de Gestión del Instituto Alemán de Investigación Textil y de Fibras presentará el proyecto Avalon, por el que se desarrollan Nanotecnologías y Materiales-basados-en-el-conocimiento». Es un proyecto en el que participan 31 socios, veinte de ellos empresas de pequeño y mediano tamaño. Su propósito es desarrollar nuevas estructuras textiles híbridas para integrar en materiales con memoria de forma. «Aunque las Aleaciones con Memoria de Forma (SMA) ya eran conocidas por el sector textil como materiales para aplicaciones de alta tecnología, no había procesos industriales apropiados en uso en la producción textil», dice el coordinador del proyecto, profesor Sven-Volker Rehm. Durante la investigación de este proyecto Avalon se han descubierto nuevas formas de utilizar SMA en los procesos industriales de cabecera.


    [Artículo publicado en Techno Expres, edición impresa, dentro de TEXTIL EXPRES 177]


     

  • Todo listo para Techtextil de Fráncfort, 16 al 18 de junio

    logo techtextil


    Todo indica que Techtextil, la Feria Internacional de Textiles Técnicos y No-Tejidos, que ha de celebrarse en la ciudad alemana de Fráncfort la semana próxima, del 16 al 18 de junio, va a ser de nuevo un éxito, a pesar de la dificultad de los tiempos que corren.


    A finales de abril las inscripciones habían alcanzado ya la cifra de expositores de la última edición, celebrada en 2007 (puesto que es de periodicidad bienal), y el plazo de registro seguía abierto.



    «Estamos particularmente satisfechos de que muchas empresas que no expusieron en 2007 hayan decidido volver a Techtextil 2009, y que, además, el 12% de los expositores de la próxima edición tomen parte en la feria por primera vez», ha declarado Olaf Schmidt, vicepresidente de Ferias Textiles de Messe Frankfurt.


    La oferta se distribuirá por tres plantas, dos en el palacio número 3 y una en el número 4, del recinto ferial.


    --El sector más representado es el que entra bajo la etiqueta «Indutech» o textiles industriales, con aplicación en los mercados de ingeniería mecánica, química y eléctrica, que contará con medio millar de expositores.


    --«Mobiltech» (para la industria de la automoción y otros sectores de transporte) y «Clothtech» (indumentaria técnica) sumarán 450 expositores.


    --E igualmente estarán bien representados los sectores de «Sport-tech», «Medtech» y «Buildtech» (textiles para deporte, sanidad y medicina, y construcción).


    Desde 2009, Techtextil integra el sector Avantex, «Foro Internacional para Textiles de Vestir Innovadores», que anteriormente constituyó un salón paralelo, y que en 2007 ya estaba incrustado dentro de Techtextil, pero que hoy es una sección equivalente en rango a las demás del propio certamen, y cuyo fin es promover la transferencia de tecnología.


    Por otro lado, y por vez primera, en paralelo con Techtextil se celebrará la muestra Material Vision, feria y congreso internacional de materiales para arquitectura, diseño y desarrollo de producto.


    «Juntas, estas dos ferias representan una plataforma óptima para materiales modernos, innovaciones de producto y tecnologías de materiales, y presentan un surtido único tanto en amplitud como en profundidad».


    Habrá de nuevo los Simposios Techtextil y Avantex, acortados a dos días, 16 y 17 de junio, para dejar espacio a la Conferencia de Fibras Naturales, que tendrá lugar el 17 y el 18.


    Por lo que se refiere a los dos primeros Simposios (Techtextil y Avantex), proporcionarán a los asistentes nuevas visiones de Materiales y tecnologías, Construcción Innovadora con Textiles, Últimos Desarrollos en Prendas de Protección, y Nuevos Productos en el Campo Médico. La patronal federal europea, Euratex, informará sobre las investigaciones parcialmente subvencionadas por la Unión Europea, en el campo de los textiles técnicos.


    En cuanto a la Conferencia de Fibras Naturales, se enmarca en el Año Internacional de dichas Fibras, declarado por la ONU a través de su agencia para la Alimentación y la Agricultura (FAO) con el fin de aumentar y desarrollar la efectividad y «sostenibilidad» de esta rama de la agricultura, tras recordar que millones de personas en los países más pobres del mundo se ganan la vida cultivando y procesando fibras naturales. Messe Frankfurt se sumó a la iniciativa de la ONU y asumió organizar, con el apoyo de diversas asociaciones (entre ellas la ITMF, Federación Internacional de Fabricantes Textiles), la Conferencia de Fibras Naturales en paralelo con Techtextil, centrándose en la aptitud de dichas fibras para aportar funciones innovadoras, y concretamente su adecuación a los mercados de Movilidad y Construcción.


    La lana es una fibra natural, por supuesto, y no es extraño que la ITWO (Organización Textil Lanera Internacional) haya escogido Fráncfort y las fechas de Techtextil para celebrar un congreso bajo el nombre «Lana: Inteligente, Natural, Técnica», el cual comenzará la víspera de la apertura de Techtextil y terminará el último día de la feria, por lo que se desarrollará del 15 al 18 de junio.


    Un salón de gran peso específico, más de 1.100 expositores, dos simposios, una conferencia y un congreso, y la concesión de los premios a la innovación Techtextil y Avantex: un denso y atractivo programa y un trampolín idóneo para la difusión de la tecnología relacionada con aplicaciones técnicas para los materiales textiles.


    [Artículo publicado en Techno Expres, edición impresa, dentro de TEXTIL EXPRES 177]

  • De Bruselas a Fráncfort (Techtextil), presentaciones de la Plataforma Tecnológica Europea

    Los días 1 y 2 de abril se celebró en Bruselas la 4ª Conferencia Pública Anual de la Plataforma Tecnológica Europea para el Futuro de los Textiles y el Vestir. Participaron 220 congresistas, de la industria y de los medios universitarios, así como representantes de la Comisión Europea, para examinar el abanico de trabajos de investigación y desarrollo en textil y vestir, apoyados por esquemas de subvención de la UE.


    Desde la creación de la plataforma Tecnológica en el año 2004, más de 30 proyectos de investigación textil en colaboración están en marcha, con un compromiso de inversión total de 220 millones de euros, de los cuales unos 150 millones los aporta la Comisión Europea a través de Programas Marco de Investigación.


    Estos proyectos van desde el desarrollo y la aplicación de nuevas fibras y materiales textiles, hasta la innovación en los procesos productivos, orientada a conseguir nuevas funciones, uso eficiente de los recursos, o productividades o flexibilidades radicalmente superiores. Estos nuevos materiales y procesos se combinan en prototipos de alto valor añadido, para mercados crecientes tales como los textiles técnicos, de protección, médicos o inteligentes. Finalmente, algunos proyectos buscan establecer nuevos conceptos organizativos y modelos de negocio, mediante el desarrollo de producto, la fabricación y la distribución de textiles y vestir.


    Analizando los resultados de algunos de los proyectos más avanzados, tales como Leapfrog, Digitex y Avalon, el presidente del Consejo de Gobierno de la Plataforma Tecnológica, Dick Hendris, dijo que «estos desarrollos nos proporcionan herramientas muy poderosas, las cuales, dado el necesario nivel de compromiso industrial, cambiarán las reglas del juego tal como hoy las conocemos, especialmente en los mercados de vestir más convencional y textiles de interior».


    Aseguró también que los incrementos en automatización, funcionalización eficiente y flexible, y la personalización del desarrollo y la producción de textiles y vestir, combinada con conceptos de servicio y logística inteligente, «pueden hacer que Europa recupere su liderazgo mundial. Pueden invertir las actuales tendencias hacia la banalización, que inundan nuestras cadenas de suministro y sistemas de distribución con productos baratos y a menudo indeseados, con un dudoso perfil medioambiental y social».


    La Plataforma Tecnológica tendrá un nuevo acto público en junio, el día 16, tomando por escenario la feria Techtextil de Fráncfort, sobre la que hay otras informaciones en este número. Se centrará de manera específica en los resultados de los proyectos de investigación en textiles técnicos, así como en las próximas oportunidades de subvención por la Unión Europea en este terreno.


    [Artículo publicado en Techno Expres, edición impresa, dentro de TEXTIL EXPRES 177]

  • Textiles Inteligentes, en la primera de Las Tardes de Innovación del Leitat

    La sede del Centro Tecnológico Leitat acogió el jueves 2 de abril la primera sesión del ciclo actual de «Las Tardes de Innovación». Este primer encuentro trató sobre los tejidos inteligentes, también conocidos por su denominación inglesa, «Smart Textiles».


    Las cuatro ponencias presentadas giraron en torno a cómo las nuevas fibras, las nuevas estructuras textiles y las innovaciones en procesos de acabado, combinadas con los componentes eléctricos miniaturizados, hacen posible la creación de textiles inteligentes.


    José Alberto Sáez, del Dpto. de R+D de Leitat, habló de la situación actual de los textiles inteligentes: aplicaciones, tecnologías disponibles actualmente, limitaciones existentes, y ultimos avances técnicos para superar dichos límites.


    Sobre las distintas formas de innovación que se están dando en el sector de los textiles inteligentes y textiles técnicos hablaron Javier Jiménez, investigador del Leitat, quien expuso ejemplos existentes en el mercado, estudios y proyectos de investigación y desarrollo realizados en este centro tecnológico; y Eva Latorre, de la empresa Tag Innovació, la cual presentó algunos proyectos entre los que cabe destacar uno destinado a evitar el stress térmico en los equipos de protección individual de los bomberos.


    Para finalizar, Roger Hostalot, director comercial de Saident, abordó cómo la RFID (etiqueta por radiofrecuencia) se ha convertido en un elemento clave en los procesos productivos y logísticos.


    La próxima sesión de Las Tardes de Innnovación se ha programado para el 9 de julio, y servirá para presentar las ultimas novedades mostradas en la Feria Techtextil de Fráncfort.


    [Artículo publicado en Techno Expres, edición impresa, dentro de TEXTIL EXPRES 177]

  • Desafíos para los «tejidos tradicionales»

    He aquí un repaso de desafíos para el textil tradicional, visto por el director de la feria Techtextil de Fráncfort, que se celebra este año del 16 al 18 de junio.


     


    -» Efectos de la crisis financiera.


    -» -» Caída en el segmento de los textiles para el automóvil de un 30-60%.


    -» -» Los productores de textiles técnicos para ciertos sectores se ven especialmente afectados por la reducción de los pedidos.


    -» -» La prima del Gobierno alemán por el desguace del automóvil aumenta la demanda de utilitarios.


    -» Retroceso en segmentos parciales de los negocios en Estados Unidos desde noviembre de 2008.


    -» Los productores alemanes de tejidos técnicos que realizan su actividad con independencia del sector del automóvil acabarán el año 2009 con un ligero bache.


    -» El Gobierno alemán presenta el programa económico.


    -» -» Tejidos para la construcción, geotextiles y diferentes tejidos industriales experimentan en el 2009 un cierto impulso de la demanda.


    -» Previsiones globales para el sector alemán del tejido técnico: crecimiento nulo.


     


    -» Efectos de la crisis financiera.


    -» -» Caída en el segmento de los textiles para el automóvil de un 30-60%.


    -» -» Los productores de textiles técnicos para ciertos sectores se ven especialmente afectados por la reducción de los pedidos.


    -» -» La prima del Gobierno alemán por el desguace del automóvil aumenta la demanda de utilitarios.


    -» Retroceso en segmentos parciales de los negocios en Estados Unidos desde noviembre de 2008.


    -» Los productores alemanes de tejidos técnicos que realizan su actividad con independencia del sector del automóvil acabarán el año 2009 con un ligero bache.


    -» El Gobierno alemán presenta el programa económico.


    -» -» Tejidos para la construcción, geotextiles y diferentes tejidos industriales experimentan en el 2009 un cierto impulso de la demanda.


    -» Previsiones globales para el sector alemán del tejido técnico: crecimiento nulo.


    [Artículo publicado en Techno Expres, edición impresa, dentro de TEXTIL EXPRES 175-176]


    [Asunto: Ferias - Economía-Mercado]

  • El encaje de los textiles técnicos en la actividad ferial de Fráncfort

    A lo largo de 23 años, Techtextil, nacida como feria especializada genuinamente francfortesa, se ha convertido en una marca mundial de referencia para otros certámenes equivalentes celebrados en otras ciudades, siempre bajo el paraguas de la entidad ferial alemana. Este el contexto ferial en que se celebra la mayor feria de textiles técnicos del mundo:

    Estos certámenes son: Techtextil Russia, en Moscú; Techtextil North America, en Atlanta y en Las Vegas (éste, de nueva creación); Techtextil India, en Bombay; y Cinte Techtextil China, en Shanghai. Seis salones en cinco países, todos bienales.


    Los textiles técnicos, de acuerdo con las definiciones dadas por el grupo de trabajo constituido al efecto en Euratex, son, desde un enfoque técnico, los que satisfacen unos requisitos necesarios para ofrecer un rendimiento más elevado y cumplir unos determinados estándares; y, desde un enfoque de mercado, los que ofrecen soluciones para las variadas exigencias de nuestra sociedad: ecológicas, de seguridad personal, de seguridad global, de salud y bienestar, etc.


    texhtxtil_2


    Elena Echániz (Messe Frankfurt España) y Michael Jänecke (director de Techtextil).

    Este poliedro de certámenes es uno de los tres grandes polos de actividad textil en los que trabaja Messe Frankfurt. Los otros dos corresponden a los tejidos para la confección y los textiles para el hogar (cuyas respectivas marcas de referencia son Interstoff —la más antigua marca textil francfortesa— o Texworld en el primer caso, y Heimtextil en el segundo, aunque estas denominaciones, implícitas como modelo o patrón a seguir, no siempre aparecen incorporadas a los logotipos correspondientes); anuales o, en el caso de los destinados al vestir, semestrales, con ediciones de invierno y verano; y a veces con monográficos especializados, como los de hilatura.


    En total hay 27 certámenes, que tienen lugar en ocho países (o nueve, si contamos a Hong Kong como territorio autónomo).


    Dentro de este conjunto de contenidos han cobrado una creciente identidad propia en los últimos tiempos, entre los textiles técnicos, los llamados tejidos inteligentes: innovadoras estructuras textiles con efectos interactivos, de acción-reacción, dependiendo de la persona y el medio. Pueden ser pasivos (sensitivos o sensibles), activos (adaptables) o proactivos/reactivos. Y en la confección pueden llevar incorporadas aplicaciones electrónicas y sensores. Desde el punto de vista ferial suelen ir asociados al concepto genérico de textiles técnicos.


    En Fráncfort, los desarrollos de materiales avanzados para la confección nutren la manifestación especial denominada Avantex, que se formó hace unos años paralelamente a Techtextil pero independiente de ella, y que este año aparecerá incorporada como «grupo de productos» al esquema global de Techtextil, facilitando (se supone) un incremento en la transferencia de tecnología.


    [Artículo publicado en Techno Expres, edición impresa, dentro de TEXTIL EXPRES 175-176]


    [Asunto: Ferias]

  • Uniformes toledanos para atletas españoles

    A primeros de marzo, en los encuentros europeos de atletismo en pista cubierta de Turín, la selección española ha estrenado nuevo uniforme, creado y suministrado por la marca española Joma. Una noticia sobre el acuerdo de patrocinio y la presentación ha podido verse este año en un boletín quincenal de noticias de Textil Exprés, así como una noticia económica de la empresa, domiciliada en Portillo de Toledo. Procedente del sector del calzado, afirma haber colocado su marca en tercer lugar mundial en zapato deportivo, por detrás de Adidas y Nike, y suministra equipamiento completo para fútbol (incluidos balones), fútbol-sala, «running», tenis y «fitness».


    En la vertiente textil aplica desarrollos propios, como el tejido «Micro-Mesh System» de punto entrecruzado, que simula la estructura de un panal de abeja, sometido además a un tratamiento de repelencia del agua, por lo que facilita la transpiración del deportista, mantiene seco el cuerpo y conserva su temperatura corporal.


    En las aplicaciones de ropa para correr, tanto en costuras overlock como planas utiliza el sistema Flatlock, para que no dañen la piel, gananado además mayor resistencia al uso que las costuras normales.


    En el mundo del tenis, la combinación de tecnologías aplicadas recibe el nombre de «Brama» (sigla de Bio-elástico, Rendimiento Aerodinámico, Máxima Absorción). La compañía describe así las tres características principales: Bioelástico significa un contacto agradable con la piel, sin rozamientos (sin costuras), y una total adaptabilidad; Rendimiento aerodinámico es igual a resistencia cero al aire: «pura velocidad, máximo rendimiento en carrera»). Y Máxima absorción equivale a una temperatura corporal constante, un cuerpo seco y transpirabilidad.


    [Artículo publicado en Techno Expres, edición impresa, dentro de TEXTIL EXPRES 175-176]

  • En junio de 2009, un Techtextil prometedor, reforzado con Congresos

    Michael Jänecke, director de las ferias Techtextil y Avantex (actualmente integrada la segunda en la primera), es optimista. La próxima edición de esta feria de textiles técnicos, de periodicidad bienal, es a fecha de hoy muy prometedora, a pesar de las circunstancias extraordinarias que envuelven todos los mercados. Así lo hizo saber a mediados de enero en una rueda de prensa celebrada con ocasión del salón de textiles para el hogar de Fráncfort, Heimtextil, certamen el cual se ofrecerá amplia información en el próximo Suplemento de Textil Exprés.


    foto JaneckeTechtextil tendrá lugar del 16 al 18 de junio. Y a la fecha indicada del mes de enero había ya reservas firmes por una superficie equivalente al 90% de la que se ocupó en total en la última edición, de 2007, y se habían inscrito 700 expositores de primera línea, un 12% de ellos firmas nuevas en el certamen. En el anterior informe sobre el proceso de contratación, emitido a mediados de noviembre, los inscritos eran 600 y habían reservado dos tercios de la superficie contratada el año precedente, con lo que puede verse claramente la progresión de los últimos dos meses. En esas cifras no se cuentan aún los expositores pequeños y medianos que acuden en participaciones nacionales agrupadas, y que en la edición anterior representaron dos tercios del total.


    Michael Jänecke se ha mostrado muy optimista sobre el poder de convocatoria del salón, a pesar del difícil momento que atraviesan los principales mercados de aplicación de los textiles técnicos.


    Con respecto a los expositores que pudieran estar todavía dudando, expectantes sobre lo que ocurre con sus sectores clientes (construcción, automoción), realmente sometidos a fuertes convulsiones, Jänecke hace la siguiente recomendación: si usted duda, es mejor que recorte la superficie de su stand e incurra en un gasto inferior, pero no deje de asistir. El mercado no viene a ti, tú has de ir al mercado. Y en tiempos difíciles no hay que desaprovechar ninguna oportunidad de establecer nuevos contactos o de reforzar los existentes con la clientela del mercado internacional.


    Techtextil tendrá este año, además, otros atractivos. Incluyendo el Congreso de las Fibras Naturales, que se celebrará al mismo tiempo que Techtextil, en el mismo recinto, y cuyo calendario se ha coordinado con el de las conferencias normales del propio certamen, a saber, el Simposio Techtextil y el Simposio Avantex, a los que se añade la Conferencia de Materiales denominada «Material Vision Conference», y el congreso de la Organización Internacional del Textil Lanero (IWTO), que también se celebrará esos días.


    La agenda será muy apretada, pero no todos los participantes desearán estar en todos los eventos, obviamente, y así será posible compatibilizar el interés congresual con la visita a las empresas que exponen sus productos en Techtextil y Avantex, y que constituye el núcleo del negocio ferial de esos días.


    La incorporación al programa de la Conferencia de Fibras Naturales está relacionada con el hecho de que este año 2009 ha sido declarado por la Asamblea General de las Naciones Unidas, a sugerencia de la FAO (agencia de la agricultura y los alimentos), Año Internacional de las Fibras Naturales.


    Jänecke admite que las fibras naturales no son empleadas mayoritariamente en textiles técnicos, excepto en composites para el sector de movilidad, y en aislamiento para el mercado de la construcción, por no hablar, obviamente, de la indumentaria deportiva, en la que sí que se utilizan al tiempo que garantizan prestaciones o funciones de alto rendimiento. Pero, en todo caso, el Congreso permitirá intercambiar ideas y conocimientos y proponer nuevas ideas de negocio. Y por eso mismo en el Congreso de Fibras Naturales se abordarán temas de funcionalidad, movilidad y construcción, que, como se ha dicho, engarzan a la perfección con la línea base de la propia Techtextil.


    Apoyan el Congreso de Fibras Naturales, y forman parte del comité director, la Bolsa del Algodón de Bremen (Alemania), la Asociación Alemana del Lino, la Asociación Alemana de las Industrias de Hilados, Tejidos y Textiles Técnicos, la Federación Internacional de Fabricantes Textiles (ITMF) con sede en Suiza, y la Organización Internacional del Textil Lanero (IWTO), con cuartel general en Bélgica.


    Los tres grandes temas se desarrollarán del siguiente modo:


    1) Construcción: Textiles, no tejidos, materiales de base textil y tecnologías relacionadas con fibras naturales para toda clase de arquitectura, construcción e ingeniería civil. Tendencias y Visiones.


    2) Función: Nuevos textiles, no-tejidos, materiales de base textil y tecnologías relacionadas con fibras naturales, para prendas de vestir con funciones nuevas o añadidas (textiles de vestir innovadores), equipo de exterior, de protección e indumentaria médica. Tendencias y Visiones.


    3) Movilidad: Nuevos textiles, no-tejidos, materiales de base textil y tecnologías relacionadas con fibras naturales, para la industria de la automoción, de la náutica y la aeronáutica. Tendencias y Visiones.


    La información relacionada con los congresos y simposios, así como con la evolución de la feria Techtextil, a celebrar en junio en Fráncfort, se ampliará en números sucesivos de Textil Exprés.


    Más información en http://techtextil.messefrankfurt.com/frankfurt/en/


    [Artículo publicado en Techno Expres edición impresa, dentro de TEXTIL EXPRES 174]


    [Asunto: Ferias]




    English synopsis: From June 16th to 18th the trade show Techtextil-Avantex will be held in German town of Frankfurt Main. His manager, Michael Jänecke, feels optimistic about this biennal (once every two years) fair, which in early january had already been booked roughly 90% of last time surface. He knows we live tough conditions in some technical textiles markets, such as house building and automotive industry, but hard times are also the ones when manufacturers offering technical textiles should meet new customers and/or reinforce relationship with old ones.
    This year, a new event will make more attractive the show: the Natural Fibers Congress, which has been coordinated with the Symposium Techtextil and Symposium Avantex, plus the Material Vision Conference and IWTO Congress. So a lot of things to discuss and a lot of suppliers and customers to meet.


     

Cron Job Starts