Web Analytics
  • Jornadas sobre Textiles (Técnicos) Avanzados, en Bruselas

    Los días 2 y 3 de abriltendrá lugar en Bruselas la conferencia «Advanced Textiles’09», co-organizada por la Asociación Internacional de Tejidos Industriales (IFAI) y el gabinete iHofmann.


    El primer día se desarrollarán ponencias sobre los Desafíos de los Textiles Inteligentes y los Cuellos de Botella, y habrá una mesa redonda sobre Textiles Inteligentes.


    [For an English version, please click down]


    La segunda jornada comprenderá cinco sesiones, sobre Aplicaciones Médicas de los Textiles Técnicos; Membranas Textiles y Arquitectura; Seguridad y Textiles para Protección; Transporte y Logística; y Soluciones de Tecnología y Superficies Textiles.


    En la sesión sobre arquitectura textil habrá un ponente español, Javier Tejera, consejero delegado del gabinete BAT (del que se ha informado anteriormente en Textil Exprés), quien hablará sobre las fuerzas aerodinámicas en estructuras de techos ligeros.


    La relación de actividades y expertos que participan es la siguiente:










    Desafíos y Cuellos de Botella.

    —Andreas Lymberis, Comisión Europea.
    —Harald Merk, Novonic, W. Zimmermann,
    —Lieven Tack, Bekintex («Textiles calentables para aplicaciones industriales e indumentarias»).
    —Danilo de Rossi, Centro E.Piaggio («Interfaces vestibles, para aplicaciones biomédicas»).



    Textiles Inteligentes.



    —Akseli Reho, Clothing+.
    —Guido Chiappo, Appolonia.
    —Bas Feddes, Philips Research.
    —David Lussey, CTO Peratech.
    —Stacey Burr, Textronics/Adidas Salomonn.
    —Dr. Klatt, Fuedenberg Forschungsdienste.
    —Emmanuel Deflin, Brochier Technologies.



    Conferencia central.



    —Michèle Sioen, Sioen Industries (procesado de textiles técnicos y tecnologías innovadoras de revestimiento).



    Aplicaciones Médicas de los Textiles Técnicos.



    —Fibras bioactivas para textiles antimicrobianos. Gergard Havranek, Trevira.
    —Nueva generación de monofilamentos para uso médico. Herbert de Breuck, Luxilon Industries.
    —Raíles conductores neurales, solución para víctimas de accidentes. Michael Doser y Erhard Müller, ITV Denkendorf.
    —Materiales flexibles para implantes médicos. Damien Simons y Jean-Paul Ducol, MDB Texinov.



    Membranas y Arquitectura Textil.

    —Soluciones innovadoras de aislamiento acústico en construcciones. François Xavier Delatte, Duflot Industrie.
    —Innovaciones en estructuras arquitectónicas de tejido. Philippe Samyn.
    —Cómo contrarrestar las fuerzas aerodinámicas en estructuras de tejado ligeras, nuevo método de cálculo. Javier Tejera, Bat Buró Arquitectura Textil.
    —Conceptos innovadores para textiles en aplicaciones arquitectónicas, generadas mediante análisis extensivo del escenario técnico. Andrea Ferrari, Appolonia Innovation.



    Textiles de Seguridad y Protección.



    —Lo que necesita el soldado del futuro. Steven Worsley, IPT.
    —Nuevas perspectivas para las tecnologías combinadas de silicona, en el revestimiento de textiles técnicos. Pierre Defauz, Bluestar Silicones.
    —Prendas de enfriamiento activo, para militares en ambientes calurosos. Stephen Hunter, WL Gore & Associates.



    Transporte y Logística.

    —Refuerzos de textiles inteligentes en neumáticos, nueva aproximación para reducir costes y aumentar el rendimiento. Johann Peschek, Miliken Europe.
    —Fibras de carbono en las industrias de la automoción y la aeronáutica. Carbon AG.
    —Sensores de nanotecnología en sistemas de transporte. David Lussey, Peratech.



    Soluciones de tecnología y superficies textiles.


    —Presentación de una amplia panorámica sobre las aplicaciones textiles. M.Frazer Chesterman, Fespa.


    —Estampado digital de tejidos en formato ancho, para la industria del entretenimiento. Megan Duckett, Sew What Inc.
    —Tecnologías Lumalive. Rabin Bhattacharya, Philips Technology Incubator.
    —Tejidos de fibra óptica para alumbrado y purificar aire. Emmanuel Deflin, Brochier Technologies.




     


    [Artículo publicado en Techno Expres edición impresa, dentro de TEXTIL EXPRES 174]


    [Asunto: Ferias - Process (Maquinaria, Software de proceso) - Consult (Servicios, consultoría) - Certif (Servicios, homologación, certificación) - Economía-Mercado]





    English synopsis: On April 2nd and 3rd, Industrial Fabrics Association International will hold in Brussels an advanced textiles conference, focusing on medical applications of technical textiles, textiles membranes and architecture, safety and protective textiles, transportation and logistics, technology solutions and textile surfaces. Among other speakers, Spanish Javier Tejera, fron BAT Spain, will talk about aerodynamics in light textile roofs.

  • La maquinaria italiana cree en el mercado indio de textiles para la automoción

    La industria italiana de maquinaria textil para el sector de la automoción está tomando rápidamente posiciones en la India, cuya producción anual de vehículos es actualmente de dos millones de unidades, pero que deberá crecer fuertemente en los años próximos, una vez se superen las actuales condiciones económicas de la demanda local e internacional. Los fabricantes de automóviles líderes en los Estados Unidos, Europa, Japón y Corea ya han abierto operaciones directas o subcontratadas en la India, y con ello aumenta la demanda de componentes textiles para equipar a los autos fabricados en el subcontinente.


    [For an English synopsis, please go down]


    El 22 de enero, el Instituto italiano de Comercio Exterior (ICE), junto con la Asociación Italiana de Fabricantes de Maquinaria Textil (Acimit) y la «Business Co-ordination House» de la India, organizaron un simposio en el hotel Shangri-La de Nueva Delhi, al que acudieron 130 congresistas. Acimit lleva ya un tiempo preparando estas actuaciones, con una investigación de mercado realizada sobre la industria india de textiles técnicos, y una misión inversa, el año pasado, para que clientes potenciales conocieran las fábricas italianas de maquinaria textil.


    Los textiles técnicos se emplean en numerosos puntos del automóvil: airbags, asientos tapizados, cabezales, cinturones de seguridad, neumáticos, alfombras y fornituras interiores, filtros, componentes NVH, redes, etc. El fabricante de maquinaria Smit presentó a la industria local máquinas técnicas para tejer airbags y tejidos para tapicería de asientos. Comez, máquinas de crochet electrónicas, máquinas de punto y telares de aguja para especialidades en tejido y punto para automóvil. Bonio Carding Machines, tecnología para obtener no-tejidos orientados a este mercado, lo mismo que hizo Cormatex al presentar los sistemas de capeado por aire, patentados bajo el nombre de «lap form air». Ot-Las hizo lo propio sobre tratamiento y acabado por láser.


    En resumen, Italia cree que hay un mercado potencial importante para textiles técnicos enfocados a la industria del automóvil, y sus fabricantes de maquinaria no quieren dejar pasar la oportunidad.


    [Artículo publicado en Techno Expres edición impresa, dentro de TEXTIL EXPRES 174]


    [Asunto: Mobiltech (Automoción, vehículos, aeronáutica, náutica) - Economía-Mercado]




    English synopsis: Italian textile machinery manufacturers are confident in automotive textiles industry in India, and they're promoting its equipment in that market. So they have done in January, in a joint seminar.

  • Un visillo que actúa de pantalla contra las ondas electromagnéticas.

    En Valencia se ha desarrollado un visillo con capacidad de neutralización de ondas electromagnéticas, fruto del trabajo conjunto del departamento de Telecomunicaciones (Servicio de control Radioeléctrico Medioambiental) de la Universidad Politécnica y la firma Aznar Textil, y, en las tareas de verificación de resultados, el laboratorio del centro tecnológico Aitex, de Alcoy.


    En Valencia se ha desarrollado un visillo con capacidad de neutralización de ondas electromagnéticas, fruto del trabajo conjunto del departamento de Telecomunicaciones (Servicio de control Radioeléctrico Medioambiental) de la Universidad Politécnica y la firma Aznar Textil, y, en las tareas de verificación de resultados, el laboratorio del centro tecnológico Aitex, de Alcoy.


    El visillo patentado, que se comercializa con el nombre de «E-Shield» (escudo electrónico), dispone de una estructura y composición que crea una barrera para neutralizar, absorber y reflejar la radiación electromagnética, procedente de antenas de telefonía móvil, líneas de alta tensión, satélites de comunicaciones, redes de móviles, radares, electrodomésticos, equipos informáticos, emisoras de radio y televisión, y otras fuentes de emisiones. Según Aitex, estudios científicos aseguran que el carácter ionizante de las radiaciones electromagnéticas las hace perjudiciales para la salud humana.


    Las pruebas a las que la Universidad Politécnica de Valencia y Aitex sometieron a este visillo confirman que el número de ondas que lo atraviesan es unas cien veces inferior a la cantidad de ondas que normalmente rodea el cuerpo humano. Los test verifican además la efectividad en un amplio rango de frecuencias.


    [Artículo publicado en Techno Expres edición impresa, dentro de TEXTIL EXPRES 174]

  • Texbor, la innovación constante en tejido estrecho

    Riego por exudación, eslingas inteligentes, aplicaciones técnicas (y también decorativas) de tejidos estrechos, que son mucho más que cintas. Y un premio a la innovación. Estamos hablando de Texbor.


    El Principado de Andorra, en el corazón de los Pirineos, es algo más que servicios. No se limita a grandes almacenes y tiendas para el comercio a buen precio, ni a las estaciones de esquí, los hoteles y los programas de tratamiento balneario o de recorrido lúdico, ni tampoco a la banca y los servicios financieros. Andorra está orgullosa de los todavía escasos pero bien consolidados ejemplos de industria local.


     


    Directivos Texbor

     


     


    Josep Maria Masó (en el centro) y sus hijos,
    en el stand de Texbor, dentro del Congreso Nego&Tec.

     


    [For an English synopsis please go down]


    Hasta hace poco, al forastero únicamente le sonaban aquellas históricas instalaciones de labores de tabaco, que producían los célebres cigarrillos andorranos. Pero en nuestro sector tenemos un caso de primera línea: Texbor, una empresa andorrana de una familia que también tiene historia e intereses económicos e industriales en Cataluña, hasta el punto de que su presidente puede llevar más de un sombrero en la cabeza, y para algunas cosas es el mejor exponente de la economía industrial andorrana, para otras representa a sectores específicos catalanes y españoles, y en conjunto interviene como voz autorizada en cualquier parte como experto europeo en determinados campos en los que Texbor ha adquirido conocimiento diferencial y posición de liderazgo.








    Riego por Exudación, inspirado en técnicas de la Grecia clásica, documentadas en Pompeya.



    Pioneros en Eslingas Inteligentes y de Prestaciones Avanzadas.



    Premio a la Innovación, para una empresa andorrana de vocación internacional.



    Productos:

    - Cintas de Diseño.
    - Cintas Técnicas.
    - Productos para Riego.
    - Equipos de Protección.
    - Eslingas.



    Marcas:

    - Exit-Sling.
    - Smart-Sling.
    - Exit-Decor.
    - Exit-Innova.
    - Exit-Pro.
    - PoriTex.
    - Exit-Agro.


     


    Durante muchos años, a la empresa la conocimos en los sectores de moda (en los que continúa) por la fabricación de cintas, o, hablando con propiedad según la terminología del sector, tejidos estrechos. Pero la cintería puede tener múltiples aplicaciones. Y a partir de ahí ha desarrollado líneas de negocio de aplicación técnica y alto valor añadido, con las que ha adquirido liderazgo en nuevos mercados, a partir de una constante innovación.


    Josep Maria Masó, presidente de Texbor, se muestra humilde al hablar de esto. Afirma que no inventa nada, sino que se limita a perfeccionar cosas que han hecho otros. Cita un ejemplo muy ilustrativo:


    Muchos de ustedes habrán leído en Textil Exprés aquel artículo sobre las cintas de riego por exudación, que publicamos hace pocos años con motivo de la participación de Texbor en el salón Aplimatec de Valencia (una experiencia ferial que al final languideció, pero que constituyó una plataforma privilegiada de impulso para los textiles de usos técnicos hechos en España), donde montó un contenedor con tierra y un cultivo de plantas, regadas mediante su sistema, de una brillante sencillez: un simple bidón de plástico lleno de agua, del que salían cintas o «mangas» Poritex, por las que el agua fluía y, dadas las propiedades del material, humedecían por exudación la tierra, proporcionando un riego extremadamente eficiente: mínimo gasto de agua, máximo aprovechamiento de la humedad por las plantas que escoltaban el pasillo de riego donde se situaba la cinta-manga.


    Lo que no nos contó entonces es que ese sistema estaba inspirado en unas ánforas encontradas en la ciudad romana de Pompeya, que una erupción del Vesubio arrasó en el año 79 de nuestra era, conservando sus ruinas para la posteridad bajo una capa de lava. En ellas se documentaba un sistema de riego de la Grecia clásica. Los griegos —evoca Josep Maria Masó— regaban sus olivos colocándoles al pie una vasija de barro llena de agua. Como la cerámica es porosa, se obtenía un continuo humedecimiento de la tierra alrededor de la vasija. Pero regar un cultivo de cierta extensión plantando vasijas presenta inconvenientes prácticos (como la fragilidad de la cerámica) que podía superarse con materiales textiles modernos. Las cintas-manguera de riego por exudación constituyen el perfeccionamiento de una idea de la Antigüedad.


    Texbor, S.A., tiene la sede en el polígono industrial de Aixovall, en Sant Julià de Loria, Principado de Andorra. El 14% de sus empleados son ingenieros, y la maquinaria comprende desde los últimos modelos hasta antiguos equipos ya centenarios que han adaptado dotándoles de automatismos, y que Masó asegura que le permiten fabricar productos específicos que de ningún otro modo podría obtener: otros quizá las habrían destinado a piezas de museo, pero en Texbor trabajan a pleno rendimiento y con resultados óptimos, para artículos muy especializados.


    Josep Maria Masó destaca la importancia del capital humano, y señala que prefiere no hablar de «recursos humanos» sino de «valores humanos». Trabaja con unos 2.500 clientes en varios países Entre ellos se cuentan la Guardia Civil española, la empresa aeroespacial Boeing, y clientes relevantes en Israel, donde tan necesarios son los sistemas eficientes de riego.


    Sería un error quedarse con la imagen de que Texbor sólo produce cintas Poritex para riego por exudación. Ciertamente fabrica textiles técnicos para riego en agricultura y jardinería, y también para acuicultura. Pero es sólo una parte de su actividad.


    Texbor tiene una línea de Cintas Técnicas para uso en aeronáutica, náutica, entoldados, cierre de viales, invernaderos, calzado, filtros textiles, trenzados especiales y, también, confección. Así como Equipos de Protección (protección individual, protección colectiva, usos médicos y ortopedia); Cintas de Diseño (línea Exit-Decor, de uso en decoración, regalo, pastelería, floristería, medallas y condecoraciones, sombrerería, congresos… y cintas y cordones elásticos de aplicaciones diversas); y una rama de actividad muy importante dentro de la empresa: Eslingas, producto del que menciona las siguientes variedades y aplicaciones: Aeronáutica, Helicópteros, Náutica, Elevación, Sistemas de Amarre, Aislamiento Eléctrico, Blindajes, Embalaje, Usos Militares, Redes, Transporte, Automóvil, Industria, Eslingas no Reutilizables, Industria del Petróleo y del Gas.


    cartel texborLos sistemas de elevación de cargas se agrupan bajo las marcas Exit-Sling y Smart-Sling. Texbor fue pionera en dotar a las eslingas de unos chips que identificaban las propiedades de las mismas, facilitando que los usuarios no confundieran el rendimiento, y supiesen siempre la capacidad de elevación (en peso de carga) que le correspondía a cada pieza; y pioneros también en dar un paso más en dicha eslinga inteligente, que permitiese conocer el estado de la misma, puesto que las eslingas tienen un límite de reutilización en condiciones de seguridad.


    El pasado mes de febrero, en un stand informativo anexo al Congreso Nego& Tec celebrado en Barcelona, Josep Maria Masó y sus hijos, ya incorporados con entusiasmo al negocio familiar, hablaban de sus últimos avances en eslingas con cable eléctrico y fibra óptica, y eslingas con protección eléctrica que cuadruplica los valores de descarga contemplados en las normas de seguridad.


    Texbor tiene dos departamentos más, fundamentales, de apoyo a todas las líneas de la empresa: Creación I+D+i. Y Control de Laboratorio. El desarrollo de eslingas inteligentes mereció en 2006 el Premio Innovadores, de la Oficina para la Innovación Empresarial del Gobierno andorrano. Y la compañía sigue trabajando en nuevos proyectos de tejidos estrechos para aplicaciones especiales.


    Más información en http://www.texbor.com


    [Artículo publicado en Techno Expres edición impresa, dentro de Textil Exprés 173]


    [Asunto: Agrotech (Agrotextil, agricultura, jardinería, pesca) - Protech (Vestimenta protección personal y seguridad) - Packtech (Embalaje, elevación, transporte)]


     




    English synopsis: Texbor is a company from Andorra, managed by a family also active in Catalonia, Spain, coming from narrow fabrics industry, which is not only working in decorative and fashion ribbons, but also in far demanding markets, producing highly innovative and performance technical textiles, such as technical ribbons for aeronautics, navigation, road closures and textile filters; or protection equipments for individual or collective safety, as well as medical and orthopaedics uses. Two kind of special products have distinguished Texbor with a high expertise, internationally aknowledged:
    —Irrigation and Aquaculture, with textiles for agriculture, gardening and pisciculture, where its Poritex systems for exudation irrigation have succeeded in dry lands agriculture.
    —Lifting and Transport of Loads. Exit-Sling and Smart-Sling systems grant a safe and intelligent use of slings, keeping always control of the lifting power of the product. In 2006, developing of smart slings by Texbor was awarded with Innovation Prize by Andorra's Governement.


     

  • Techtextil y Tensinet convocan los Premios de Estructuras Textiles para la Construcción, para recién

    Por décima edición, la asociación internacional TensiNet y la feria internacional de textiles técnicos y materiales no tejidos Techtextil colaborarán en la organización de un concurso estudiantil sobre «Estructuras Textiles para la Nueva Construcción». La competencia ha sido concebida para que estudiantes de arquitectura, de ingeniería de obras y construcciones, y diseñadores de productos relacionados con estos ámbitos, puedan someter ideas innovadoras y soluciones concretas y realizables, para el sector de la construcción, en materiales íntegramente textiles o reforzados con textiles. El tema del proyecto a elaborar es libre, aunque se ha incluido como eje temático la «posibilidad de reutilización y reciclaje».


    La asociación Tensinet ha dotado con 8.000 euros los premios, que un jurado internacional presidido por el ingeniero Werner Sobek, profesor de la Universidad de Stuttgart, otorgará en las siguientes categorías: Macroarquitectura y Microarquitectura, Medio Ambiente y Ecología, Aleaciones y Estructuras Híbridas.


    La entrega se producirá el 15 de junio de 2009 durante la Techtextil de Fráncfort.


    Pueden presentarse los alumnos licenciados que, con posterioridad al 1 de enero de 2008, hayan finalizado sus estudios en alguna de las especialidades afectadas. El plazo de presentación finaliza el próximo 30 de enero de 2009.

  • Conferencia sobre Textil y Biotecnología.

    EL próximo 20 de noviembre tendrá lugar en Bruselas el «Taller Bio-Tex», con el lema «explorando la biotecnología y la innovación textil», un encuentro organizado conjuntamente por la Plataforma de Tecnología Europea y la Plataforma de Tecnología para una Química Sostenible (SusChem), e incluida por la patronal del textil europeo, Euratex, en su calendario de eventos, que expondrá el estado de la investigación y el potencial de aplicaciones industriales de las biotecnología en el sector textil.

    Compartirán sus experiencias empresas y organismos pioneros en biotecnología textil, tales como Nature Works, Novozymes, DuPont, Linificio & Canapicio Nazionales y Filatura Maclodio.

  • «Call for papers». Techtextil-Avantex invita a presentar ponencias para los Simposios de 2009.

    Dense prisa: el 31 de octubre finaliza el plazo para someter a los organizadores de los simposios paralelos a Techtextil y Avantex sus propuestas de disertación.

    La Feria Monográfica Internacional de Textiles Técnicos y Materiales No Tejidos, Techtextil, y el Foro Internacional de Innovaciones Textiles para la Confección, Avantex, que esta vez será un sector dentro de la primera, se celebrarán, de acuerdo con su ritmo bienal, del 16 al 19 de junio de 2009 en el recinto ferial de Fráncfort, Alemania.


    Paralelamente se desarrollarán los dos simposios, en horario de mañana, los días 16 y 17, con los grupos de ponencias siguientes:


    Simposio Techtextil:


    1) Buildtech: Textiles, tecnologías y materiales basados en textiles para arquitectura, construcción con membranas, construcciones protectoras, construcción ligera, obras de ingeniería y construcciones para certámenes.


    2) Material+Tecnología: Fibras, textiles, telas no tejidas, tecnología, procesos, revestimientos, tratamiento de superficies para aplicaciones técnicas.


    3) Medtech: textiles y telas no tejidas para aplicaciones médicas e higiénicas.


    4) Protech: efectos de protección personal a base de textiles, para indumentaria de trabajo y personal civil.


    Simposio Avantex:


    5) Fashion: Tecnologías y materiales modernos para el sector de la moda.


    6) Material y Tecnología en confecciones: Avances en los sectores de fibras, textiles, tecnología y procesos.


    7) Sports + Outdoor: Prestaciones y estilo de vida.


    8) Tecnologías portátiles/Textiles con componentes eléctricos: Sistemas electrónicos, sensores y reguladores, integrados en textiles.


    Para presentar propuestas de ponencia, hay que inscribirse previamente en el sitio www.techtextil2009.abstract-management.de


    Las propuestas deben remitirse en inglés.



  • Francia mostró textiles de alto rendimiento en Outdoor.

    Nueve empresas de la región francesa de Rhône-Alpes participaron en la XV edición del salón «Outdoor 2008», celebrada del 17 al 20 de julio en Friedrichshafen (Alemania). Todos los integrantes del Pabellón «Outdoor French Innovation» estaban especializadas en la fabricación de equipos para la práctica de actividades de ocio al aire libre; se reseñan a continuación las relacionadas con el textil y la indumentaria:


     —Cilao, creada en 2003, presentaba equipos ergonómicos y ultraligeros para practicar escalada y alpinismo: sus arneses no llevan argolla, para una mayor comodidad, y el más ligero pesa 82 gramos; sus mochilas, provistas de tirantes doble capa, son totalmente ajustables; el modelo iZi 80 tiene capacidad para 80 litros y tan sólo pesa 1.100 gramos.
    —Raidlight, líder en Trailrunning y excursionismo ligero, propone ropa, chubasqueros, mochilas y bastones ultraligeros, ergonómicos y técnicamente optimizados.
    —Sidas, creada en 1975, presentaba su marca Comform’able. Especialista en el termoconformado de calzado ortopédico y de plantillas, ofreciendo zapatos que se adaptan a la perfección a cada pie. Sidas propone una amplia gama de calzados diseñados para todo tipo de actividad deportiva (carreras, excursión, golf, esquí o senderismo).
    —Andrea Boldrini, Entre-Prises y Expression-Holds se dedican al mundo de la escalada y fabrican tanto presas de escalada como calzado, sistemas completos de paredes de escalada, recorridos acrobáticos en altura, ropa, etc.
    –Quintenas Textile Solutions es una empresa especializada en tejidos inteligentescon sus marcas Kover y Advantex. La primera está destinada a los amantes de la naturaleza y de los viajes, ofreciendo una protección permanente frente a insectos, mosquitos y ácaros, al incorporar los máximos rendimientos en acaricidas e insecticidas (no sólo repelentes) gracias a un principio de micro-encapsulacióny de tejido recargable por pulverización. En cuanto a la marca Advantex, propone tejidos inteligentes de tipo soft-shells, con propiedades respirantes e impermeables ultra-duraderas. Su patente única combina un tratamiento siliconado (sin fluoro-carbono) con un procedimiento de laminado de tejidos stretch y membrana impermeable.




     

  • Microfibra extra-ligera, para regatistas de alta competición.

    El pasado 8 de julio, Carla Gardino, presidenta de la firma confeccionista genovesa Slam Italy, anunció que su compañía ha sido escogida como proveedora oficial de indumentaria para el equipo regatista BMW Oracle, en la nueva competición de la Copa del América (America’s Cup), en su 33ª edición.
    La nueva fórmula de la Copa, basada en regatas de catamarán, exige nuevas soluciones en el vestir que aseguren el máximo rendimientode las tripulaciones.


     Los jerséis y pantalones cortos Area 51 de Slam Italyque llevarán los regatistas estarán confeccionados en Dryarn, que se presenta como «la más ligera microfibra del mundo», con una estructura que garantiza «ligereza y finura, y resistencia al uso aun con lavados frecuentes», asegurando a los atletas «la mayor libertad de movimientos». Además, «gracias a sus propiedades higroscópicas, Dryarn transporta el agua, el sudor y la humedad al exterior (de la prenda). No absorbe agua, por lo que la fibra no aumenta de peso. Tiene asimismo una capacidad de aislamiento excepcional, por lo que mantiene inalterada la temperatura corporal. Es resistente a la abrasión, no produce pillin y es antibacteriana».

  • Membranas de ósmosis inversa, para un crecimiento sostenible, con recursos hídricos limitados.

    La productora japonesa Toray Industries es hoy una corporación multinacional con 80 años de historia a sus espaldas. Su investigación en el campo de las membranasse inició en 1970, y todavía se recuerda su elemento de ósmosis inversa llamado «Romembra», primera membrana con esas capacidades fabricada y vendida en el Japón.
    En la actualidad, Toray es uno de los tres mayores fabricantes del mundo de membranas para ósmosis inversa, con fábricas en el Japón y los EE.UU., y una posición dominante en el mercado de membranas para desalación de agua marina.
    A comienzos de la presente década, Toray introdujo su membrana de fibra hueca PVDF MF/UF, y hoy está en proceso de instalación una planta potabilizadora de agua en el Japón con capacidad para 88.000 m3 al día, y otra en Corea para 30.000 m3/día, que emplean este tipo de membranas.
     Cómo utilizar los recursos limitados de agua dulce es cada vez más un problema crítico en el mundo. La tecnología de separación por membrana está convirtiéndose en una de las herramienta clave para el reciclado y la reutilización de agua. En ese ámbito, Toray ha desarrollado un tipo nuevo de fibra hueca UF/MF o biorreactor de membrana de hoja plana, para eliminar las micropartículas del agua de desecho. La materia orgánica en disolución y los iones pueden removerse si se aplica un agente RO de baja suciedad después del pre-tratamiento, convirtiéndose este tipo de sistemas integrados de membrana en una excelente solución para una sociedad sostenible en cuanto a los recursos de agua.
    La información relativa fue presentada recientemente por Zhu Lieping, director técnico de Tratamiento del Agua en Toray Industries (China), durante la 14ª Conferencia Internacional de China sobre Fibras Hechas por el Hombre, que tuvo lugar los días 12 y 13 de junio en Xiaoshan (China Popular).

  • Tratamiento desodorante para prendas deportivas, a base de plata reciclada.

    En la feria Outdoor («Exterior»), celebrada del 17 al 20 de julio en la localidad alemana de Friedrichshafen, la compañía sueca Polygiene AB, especialista en soluciones antimicrobianas y antivirales, presentó su nueva tecnología de control del olor corporal denominada Polygiene Active Odor Control, para el tratamiento de fibras y tejidos de alto rendimiento, y otros materiales empleados en la manufactura de prendas de vestir y calzado para su uso al aire libre.
    Junto al factor comodidad, cada vez cobra mayor importancia el elemento «confianza del usuario en sí mismo» a la hora de obtener resultados.
     Según encuestas de la industria, tanto los atletas como las gentes activas están preocupados, en primer lugar, por que su ropa sea transpirable, pero en segundo lugar buscan también un control de mal olor. Y la tecnología patentada por Polyigiene pretende inhibir de modo efectivo el crecimiento de las bacterias causantes del mal olor en prácticamente todo tipo de material.
    Confeccionistas como Haglöfs y Peak Performance figuran entre los primeros en adoptar la tecnología de control del olor de Polygiene, a los que se han sumado otros como Lowe Alpine, Schöffel, Ortovox, X-Action Functionwear, Fore!titude y
    Yeti. El sistema se basa en las propiedades de la plata para inhibir el crecimiento de microbios y bacterias responsables del mal olor, que normalmente se desarrollan en el sudor humano. La tecnología Polygiene utiliza plata reciclada.
    La compañía introdujo este tipo de sistemas hace nueve años, y desde entonces propone nuevas soluciones para diversos empleos, desde revestimientos hasta textiles y laminados.

  • A finales de octubre, toldos, carpas y protección solar en Ibertoldo.

    La feria Ibertoldo, especializada en toldos, carpas y elementos de protección solar, tendrá lugar del 29 al 31 de octubreen el recinto ferial de Cornellà (Barcelona), celebrándose por séptima vez en su historia, dentro de una periodicidad bienal.
    Además de los sectores tradicionalmente presentes en este salón (fabricantes de herrajes, automatismos y motorización, maquinaria textil y tejidos técnicos), la oferta de producto se ha ampliado a otros complementarios, resituando la convocatoria en los mercados de diseño de exterior, decoración interior-exterior, protección solar y complementos para jardín y piscina.
    Por segunda vez contará con un ciclo de conferencias, que se impartirán durante los días 30 y 31. Se presentan cuatro ponencias:
    Avances tecnológicos textilesaplicables a los toldos.
    — Normativa EN 14501 sobre eficiencia energética.
    — Domótica, automatismos y protección solar.
    — Valoración de qué pueden ofrecer los centros tecnológicos al sector del toldo.

  • 14 de octubre: seminario sobre Textiles Técnicos en Valencia.

    Los días 14, 15 y 23 de octubretendrá lugar en los locales de la sede de Ateval (Asociación de Empresarios Textiles de la Comunidad Valenciana) el II Seminario sobre Textiles Técnicosorganizado por dicha entidad.
    —La primera jornada será de presentación e introducción de los distintos sectores y mercados para textiles de uso técnico.
    —La segunda constará de distintos seminarios prácticos y de carácter participativo, en los que se examinarán en profundidad esos mercados individuales.


     —Y la tercera, que se producirá una semana más tarde, será de asesoramiento individualizado a las empresas participantes que hayan mostrado un interés específico por ampliar información.
    El seminario se dirige a empresarios, gerentes y técnicos de empresas textiles, mostrando oportunidades en el sector de los textiles técnicos. «El objetivo es encontrar vías de negocio en nuevos espacios de mercadopara así dar respuesta a necesidades conocidas o potenciales en los diferentes mercados textiles: automoción, agricultura, protección personal, ingeniería civil, etc.»
    La jornada del día 14 será inaugurada por el presidente del área de I+D+i de Ateval, José Luis Terol, y el director general del Impiva, Daniel Moragues; y la del 14 será clausurada por el presidente de Ateval, Santiago Moltó, y el director General de Industria e Innovación de la Consejería correspondiente en la Generalidad valenciana, Bruno Broseta.




    [Asunto: Economía-Mercado - Ferias]

  • Tencel/Coolmax mantiene seca la piel del deportista .

    Bajo el lema «Tencel + Coolmax = 200% Eficiencia», las productoras de las fibras respectivas (Lenzing y Advansa) ha presentado los resultados de combinar dichas materias en textiles para uso deportivo, y que se resumen en una garantía de piel seca gracias a las propiedades de absorbencia de la humedad de la celulósica Tencel (por la capilaridad de su estructura de nano-fibrilos) y a la rápida eliminación de la misma que aseguran los tejidos Coolmax, construidos con fibras de poliéster de Advansa, de mayor área superficial, y con cuatro o cinco canales en su estructura que transportan la humedad hacia el exterior.


    Eliminar el sudor no sólo es bueno para no irritar la piel, sino que el mismo proceso en sí de eliminación de la humedad produce un efecto refrescante, de enfriamiento por evaporación, evitando al deportista un sobrecalentamiento. La regulación climática de la piel se optimiza con el «buffer» o parachoques térmico formado por Tencel entre la piel y el textil.
    Una prenda idónea para deportista de alto rendimiento está compuesta por dos capas de género de punto íntimamente unidas, la interior en Coolmax y la exterior en Tencel.
    —Coolmax dispersa la humedad a causa de su acción capilar única, y mantiene el tejido estable, para una máxima ventilación, asegurando que el aire circule.
    —Por su parte, cuando Tencel entra en contacto con vapor o agua líquida, su estructura nanofibrilar se adapta abriendo innumerables huecos, zonas amorfas y capilares entre los nano-fibrilos cristalinos, por los que es absorbida el agua. La entalpía (magnitud termodinámica de un cuerpo, igual a la suma de su energía interna más el producto de su volumen por la presión exterior) del Tencel actúa como un «thermalbuffer» (amortiguador de temperatura) natural, excelente para el equilibrio térmico del deportista.

  • Compuestos Textiles para Aeronáutica, en la Conferencia de Materiales Avanzados de Shanghai.

    La sigla «Sampe», en inglés, significa «Sociedad para el Avance de los Materiales y la Ingeniería de los Procesos». Tiene su cuartel general en los Estados Unidos, filial en Europa, y capítulos locales en Taiwán, Pekín y Shanghai (además de una cuarentena más de capítulos profesionales y 59 capítulos de estudiantes por todo el mundo). En esta última ciudad, Shanghai, tomando como escenario el Centro de Convenciones y Exposiciones Everbright, los próximos 12 a 14 de noviembrese celebrará la Conferencia y Exposición Sampe Chinade este año, en la que los materiales textiles, particularmente en su modalidad de «composites», tendrán un destacado protagonismo.

     En 2007 entró en servicio el mayor avión comercial del mundo, el Airbus A380, en cuyo diseño se rompió el récord de proporción de usos de materiales compuestos en un avión civil, al alcanzar un 22% del peso estructural total de la aeronave. Ese récord será ampliamente sobrepasado este mismo año 2008 por el nuevo Boeing 787, en el que un 50% del peso estructural estará fabricado en composites.
    Se sabe ya que la construcción aeronáutica es un objetivo declarado de la administración china. El Plan General Nacional chino de Desarrollo de Ciencia y Tecnología para el medio y largo plazo, 2006-2020, ha establecido que China fabricará en su propio país grandes aviones y, ante la evolución internacional de la industria, es lógico que el sector aeronáutico chino tenga un gran interés por los materiales compuestos.
    La anterior edición de Sampe China, celebrada en Pekín en el otoño de 2007, constituyó un gran éxito con la presencia de más de 500 expertos nacionales y extranjeros, especialistas en los campos de aeronáutica y astronáutica, energía, defensa y electrónica. En noviembre colaborarán en la Sampe China de Shanghai los capítulos Sampe de las dos principales ciudades del país (Pekín y Shanghai), así como el comité de Ingeniería de Materiales de la CSAA (Sociedad China de Aviación y Aeronáutica), para asegurar un éxito todavía mayor del evento, organizado por Beijing UFT Conference & Exhibition Co.

  • T-Shirt de Tencel/Coolmax, para protección solar de los constructores de alta montaña

    La productora austríaca de fibras Lenzingha desarrollado, en cooperación con el fabricante austríaco Chillaz(confeccionista tirolés), una camiseta tipo T-shirt en mezcla de Tencel y Coolmaxque, gracias a su estructura especial de tejido, protege a quienes la portan de los dañinos rayos UV(ultravioleta), minimizando el riesgo de contraer cáncer de piel incluso en las alturas, donde la protección atmosférica es menor. «Un test de uso en un emplazamiento 'extremo’ mostró que la nueva T-shirt es muy apopiada para ese tipo de condiciones ambientales, y como consecuencia todos los constructores de edificios contra avalanchas y refugios de montañade Austria estarán equipados con este desarrollo».

  • Expoprotection, en París: una feria para la gestión de riesgos, con los materiales más adecuados

    Gestionar el Riesgo es el arte de anticiparse a problemas de extraordinaria gravedad, y proveerse tanto de los protocolosde actuación como de los materialesnecesarios para intervenir cuando se presenta uno de esos problemas, o preferentemente para prevenirlosy evitarlos antes de que surjan.


    Seguridad personal, combate contra el fuego, seguridad y salud en el trabajo, y ropa laboralen general, son sectores clásicos de la oferta que se examina en la feria Expoprotection de París, organizada por Reed Expositions; un encuentro de frecuencia bienal que tuvo su anterior edición en 2006, y que celebrará la próxima este año 2008, del 4 al 7 de noviembre, en el recinto ferial París Norte.


    26.000 visitantes (24.199 en la edición precedente, entonces con un crecimiento del 4,3%).


    Esta vez veremos dos nuevos sectores de oferta, que se incorporan al salón:


    —Productos y soluciones frente a riesgos industriales y tecnológicos: detección, análisis, medición, control de esta clase de riesgos; gestión de productos peligrosos; manejo, transporte y almacenamiento de materiales peligrosos; protección contra explosiones; prevención y gestión de contaminación, polución e intoxicaciones (vertidos tóxicos).


    —Productos y soluciones frente a riesgos naturales, en los ámbitos de normativa, urbanismo y planificación nacional, proponiendo sistemas de protección contra grandes incendios urbanos o forestales, inundaciones de agua o de barro, corrimientos de tierra, tormentas con o sin aparato eléctrico, terremotos, olas de calor, seguías, olas de frío, aludes de nieve, y riesgos biológicos naturales.


    Todos estos sectores no guardan, obviamente, relación directa con el textil, pero es seguro que los materiales textiles pueden intervenir de modo significativo en cada una de esas áreas.


    Además de los stands de producto, por primera vez se montará una «Ergonomic Village», o villa ergonómica, que propondrá productos, materiales, muebles y servicios que contribuyan a la ergonomía del puesto o estación de trabajo; habrá una área dedicada ilustrar las principales tendencias y los ejes de desarrollo en diferentes mercados, a través de una selección de producto novedoso; se entregarán los premios del Concurso de la Innovación efectuado dentro del certamen; y se crearán «Itinerarios Especialistas» (o por especialidades) para facilitar la visita al salón y los recorridos, centrándose en áreas como Biometría, Seguridad Residencial, Seguridad Urbana, Ergonomía, Soluciones de Red y de Protocolo Internet, Riesgos Químicos, Riesgos Acústicos y vinculados a Adicciones, etc.


    Un «Foro de Gestión de Riesgos» se celebrará paralelamente, con más de medio centenar de conferencias y sesiones de trabajo conducidas por consultores y expertos desde una aproximación multidisciplinar.


  • Una membrana que refleja el calor corporal.

    Una membrana aluminizada de Sympatex, que ofrece mejores capacidades de termorregulación, constituía una de las novedades principales en Sicur.


     Los tejidos laminados con membrana compacta y sin poros, en poliéster éter, totalmente ecológicas, Sympatex Reflexion, aportan una nueva dimensión de confort al garantizar un 100% de impermeabilidad, 100% capacidad corta-vientos, y alta transpirabilidad. El laminado aluminizado proporciona un mantenimiento del calor corporal en situaciones de frío intenso, gracias a que refleja más del 75% del calor emitido por el organismo. Pero también refleja ondas de radio, térmicas e IR, por lo que puede aplicarse a otras necesidades de protección.


     Los tejidos laminados con membrana compacta y sin poros, en poliéster éter, totalmente ecológicas, Sympatex Reflexion, aportan una nueva dimensión de confort al garantizar un 100% de impermeabilidad, 100% capacidad corta-vientos, y alta transpirabilidad.


    El laminado aluminizado proporciona un mantenimiento del calor corporal en situaciones de frío intenso, gracias a que refleja más del 75% del calor emitido por el organismo. Pero también refleja ondas de radio, térmicas e IR, por lo que puede aplicarse a otras necesidades de protección.

  • Textiles inteligentes para deportes de deslizamiento, en Suiza

    Los días 27 y 28 de mayo se desarrollará en Yverdon-les-Bains (Suiza) el encuentro Slidiz 2008, de negocios y tecnología para los deportes de deslizamiento y patinaje, con conferencias que incluyen temas desde el uso de sensores para análisis de vídeo y textiles inteligentes hasta laboratorios de clima, todo ello orientado, por supuesto, a la actividad deportiva de deslizamiento. Dentro de eso, el día 28, entre las 09:00 y las 10:30 h., tendrá lugar un «workshop» sobre «Textiles Inteligentes en Deportes de Patinaje y Deslizamiento».

  • Composites para aviación, en junio en Bilbao.

    Los próximos 4 y 5 de junio tendrá lugar en Bilbao el evento aeroespacial Aerotrends 2008, organizado en esta edición por Hegan, el Cluster de Aeronáutica y Espacio del País Vasco, y el Bilbao Exhibition Centre.


    Un encuentro sobre la industria aeroespacial no tendría mucha relación con nuestro sector si sólo se tratase de comprar y vender aviones, pero se incluye un programa de presentaciones tecnológicas y el examen de tendencias en estructuras, motores y componentes. Entre las empresas contratistas registradas figuran fabricantes finales y contratistas de primer y segundo nivel tales como Aciturri, Aernnova, Aircelle, Alenia-Aermacchi, AtoutVeille, Avio, Dassault-Aviation, CESA, Creuzet-Aeronautique, EADS-CASA, Eurocopter-España, Iberia-Maintenance, ITP, Microturbo, MS-composites, Recaero, Sener, Snecma y Thales-Alenia-Space.


    Concretamente, la compañía francesa MS Composites es un experto en estructuras tejidas y no tejidas de fibras largas y cortas, así como de materiales de encolado y adhesivos estructurales. Con estos materiales y técnicas, derivadas del sector textil, MS Composites fabrica piezas de estructura, revestimientos interiores, artículos de protección balística y diversos productos a base de «composites».

Cron Job Starts